「放低」

第 #1 條
讀音: fong3 dai1
詞性: 動詞
解釋:
  1. (廣東話) 擺低一樣嘢,唔再對佢有任何動作
    (英文) to put down an object
    例句:
    (粵) fong3dai1zi1coeng1
    (英) Put down your gun!
    (粵) keoi5fong3dai1zo2fung1seon3zau6zau2zo2laa3
    (英) He put down the letter and left.

  2. (廣東話) 唔再理、唔再諗一個人或者一樣嘢
    (英文) to no longer care or think about someone or something
    配詞 / 用法:
    (粵) fong3dai1心頭大石sam1 tau4 daai6 sek6
    (英) to feel an intense sense of relief; to have a heavy load taken off one's shoulders
    例句:
    (粵) tung4keoi5fan1sau2ji5ging1hai6bun3nin4cin4ge3si6laa3daan6hai6ngo5dou3ji4gaa1dou1zung6mei6fong3dak1dai1keoi5
    (英) I broke up with her half a year ago, but I'm still thinking about her from time to time.
    (粵) si3haa5fong3dai1nei5ge3pin1gin3hou2hou2tung4keoi5soeng1cyu5haa5laa1
    (英) You should lay down your prejudice and try to get along with him.

版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 粵典手機 app 終於上線喇!! 💎💎
粵典手機 app 終於上線喇!!