「改寫」

第 #1 條
讀音: goi2 se2
詞性: 動詞
解釋:
  1. (廣東話) 改動文字
    (英文) to change the wordings; to rewrite
    例句:
    (粵) 篇pin1文man2我ngo5改goi2寫se2過gwo3好hou2多do1次ci3喇laa3。
    (英) I've revised this essay multiple times.

  2. (廣東話) 改變某樣嘢嘅發展
    (英文) to change the course of development
    配詞 / 用法:
    (粵) 改goi2寫se2命ming6運wan6
    (英) to change someone's life
    例句:
    (粵) 呢ni1次ci3旅leoi5行hang4改goi2寫se2咗zo2佢keoi5嘅ge3一jat1生sang1。
    (英) This trip has changed the course of his life.

參看: 重寫 改換 改朝換代 改轅易轍 改頭換面 發揚光大 竄改 翻本 重估 重寫 默寫 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。