(beta 公測版本)

「摷 / 耖」

解釋 #1
寫法、
讀音:
  • caau3
  • caau3
詞性: 動詞
解釋:
  1. (廣東話) 插隻手去底部,再向外翻開
    (英文) to rake one's fingers/hands through
    例句:
    (粵) 落咗髮泥之後,你要用手摷鬆個頭。 (lok6 zo2 faat3 nai4 zi1 hau6, nei5 jiu3 jung6 sau2 caau3 sung1 go3 tau4.)
    (英) After applying hair wax, you have to rake your hand through your hair.

  2. (廣東話) 好徹底咁去搵一啲嘢
    (英文) to rummage; to search thoroughly
    例句:
    (粵) 我摷勻個櫃桶都搵唔到條鎖匙。 (ngo5 caau3 wan4 go3 gwai6 tung2 dou1 wan2 m4 dou2 tiu4 so2 si4.)
    (英) I rummaged through the drawer but still couldn't find the key.

  3. (廣東話) 伸手入去對方啲衫入面摸
    (英文) to put one's hand into someone's clothes to caress or grope someone
    配詞 / 用法:
    (粵) #互摷 (wu6 caau3)
    (英) to make out by groping each other
    例句:
    (粵) 淨係摷同錫咋,冇做其他嘢。 (zing6 hai6 caau3 tung4 sek3 zaa3, mou5 zou6 kei4 taa1 je5.)
    (英) I just groped and kissed her, I didn't do anything else.

近義: 近義:
版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0