「損手爛腳」

(pos:動詞)
<explanation>
yue:身體，尤其手腳多處損傷
eng:injured, damaged, harmed; especially, with injuries of arms and legs; literally, injured arms broken legs
<eg>
yue:今日踩單車踩到損手爛腳。 (gam1 jat6 caai2 daan1 ce1 caai2 dou3 syun2 sau2 laan6 goek3.)
eng:I injured my arms and legs when I was cycling today.
----
<explanation>
yue:引伸作指因投資或賭博#失利；輸咗好多錢
eng:to lose a lot of money when investing or gambling
<eg>
yue:佢炒股票炒到損手爛腳。 (keoi5 caau2 gu2 piu3 caau2 dou3 syun2 sau2 laan6 goek3.)
eng:He tried to flip stocks but ended up losing a lot.