「拮 / 㓤」

第 #1 條
寫法、
讀音：
  • 拮 gat1
  • 㓤 gat1
詞性： 動詞
解釋：
  1. (廣東話) 用尖而幼細嘅嘢插入
    (英文) to insert using a sharp object; to poke through
    例句：
    (粵) 佢keoi5俾bei2支zi1鉛jyun4筆bat1拮gat1到dou2，流lau4晒saai3血hyut3。
    (英) He was poked by a pencil and it kept bleeding.
    (粵) 你nei5用jung6枝zi1牙ngaa4籤cim1拮gat1，唔m4好hou2用jung6手sau2攞lo2。
    (英) Use a toothpick to poke it, don't use your hands.

  2. (廣東話) 引申指男人同其他人性交
    (英文) figuratively, for a man to have sex
    配詞 / 用法：
    (粵) 拮gat1女neoi2
    (英) to have sex with a woman
    例句：
    (粵) 拮拮friendgat1 gat1 fen1
    (英) sex partner

版權：© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
  舉報問題   源碼
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。

「拮 / 㓤」

第 #2 條
寫法、
讀音：
  • 拮 gat1
  • 㓤 gat1
詞性： 形容詞
解釋：
(廣東話) 形容同皮膚接觸嘅衣物粗糙，令人有麻麻痺痺嘅感覺
(英文) spiky; tingly
例句：
(粵) 呢ni1條tiu4頸geng2巾gan1啲di1冷laang1好hou2拮gat1，所so2以ji5我ngo5好hou2少siu2戴daai3。
(英) This scarf is too itchy, so I rarely wear it.
版權：© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
  舉報問題   源碼
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。
💎💎 請大家幫幫手！詞彙聯想 💎💎
6分鐘玩個遊戲，就可以幫廣東話研究出一分力

呢個項目係一個大型科學研究，目的係要由世界各個主要語言，建構一個模擬大腦表達詞彙嘅網絡。

呢個詞彙網絡可以提供資料俾我哋知道每個詞彙喺腦入面點樣表達。好多心理學、語言學同埋腦科學嘅研究人員，都想研究語言表達同處理嘅理論。

唔講咁多，玩落就明㗎喇！去片！ 詞彙聯想連結

歡迎向我哋反映意見。 電郵：關於粵典 「拮」 | 私隱政策聲明