「抽水」

第 #1 條
讀音：	cau1 seoi2
詞性：	動詞
解釋：	(廣東話) 泵水 (英文) to draw or pump water 配詞 / 用法： (粵) 抽cau1水seoi2馬maa5桶tung2 (英) pump action toilet (廣東話) 喺交易或者賭博入面抽取利潤 (英文) to make a profit by being a middle party of a transaction, usually referring to profits by bookmakers and brokers (廣東話) 非禮 (英文) to sexually assault or harass another person 例句： (粵) 我ngo5今gam1日jat6喺hai2地dei6鐵tit3俾bei2人jan4抽cau1水seoi2呀aa3！ (英) I was touched up on the MTR today! (廣東話) 喺討論或者爭辯嘅時候，諷刺其他人或者事 (英文) to snipe at another person or issue during a discussion; to make a sly verbal or written attack (廣東話) 泛指鬼鬼祟祟咁佔取本身唔應該得到嘅好處 (英文) to obtain an undeserved benefit by underhand means
參看：	借題發揮口誅筆伐好事之徒抽秤掠水撈油水潑冷水翻舊帳落井下石關公災難 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權：	© 2024 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

舉報問題源碼

問題類型:
詳情:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。

💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手？想支持我哋？

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展，可以用以下方法支持我哋：

加入我哋嘅義工編輯團隊
成為我哋嘅Patreon成員，做粵典嘅「金主」
Follow我哋嘅Facebook專頁，向朋友介紹《粵典》呢個項目

大家嘅支持會成為我哋嘅動力（同埋財力！）

(如果有疑問，可以直接用支持粵典聯絡我哋。)