「扤」

解釋 #1
讀音: at1 ngat1
詞性: 動詞
解釋:
  1. (廣東話) 喺物體上面施力,夾硬令佢攝入一個細啲嘅空間入面
    (英文) to press things hard in order to force it into a small space
    例句:
    (粵) go3laap6saap3tung2m4gau3daai6zau6at1sat6di1laap6saap3laa1
    (英) Press the rubbish inside if the bin is not big enough.

  2. (廣東話) 喺物體上面施力令佢變形
    (英文) to exert force on an object to deform it
    例句:
    (粵) at1bin2di1gun3sin1hou2ling1heoi3wui4sau1aa3
    (英) Press the cans flat before you take them for recycling!

  3. (廣東話) 將一啲野夾硬俾人
    (英文) to force others to accept something
    例句:
    (粵) ngo5m4soeng2zou6zyu2zik6daan6hai6di1tung4hok6hai6dou1jiu3at1ngo5zou6
    (英) I didn't want to be the chairman, but my classmates forced me
    (粵) ngo5waa6m4sik6ling4sik6daan6keoi5zeoi3hau6dou1at1zo2baau1zyu1gu1lik1beng2bei2ngo5
    (英) I said I didn't want any snacks, but at last he still shoved a packet of chocolate biscuits to me.

近義: 近義:
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)