(beta 公測版本)

「所謂」

解釋 #1
讀音: so2 wai6
詞性: 區別詞
解釋:
  1. (廣東話) 為人所稱呼同認識嘅
    (英文) what is called; what is known as
    例句:
    (粵) 所謂「亞洲四小龍」係指韓國、台灣、香港同新加坡。 (so2 wai6 aa3 zau1 sei3 siu2 lung4 hai6 zi2 hon4 gwok3, toi4 waan1, hoeng1 gong2 tung4 san1 gaa3 bo1.)
    (英) The term "The Four Asian Tigers" refers to Korea, Taiwan, Hong Kong, and Singapore.

  2. (廣東話) 貶指某個名號名不符實
    (英文) so-called
    例句:
    (粵) 好多所謂嘅「健康食品」都係用個標籤嚟賺錢嘅。 (hou2 do1 so2 wai6 ge3 gin6 hong1 sik6 ban2 dou1 hai6 jung6 go3 biu1 cim1 lai4 zaan6 cin2 ge2.)
    (英) Many producers of those so-called "health food" are just trying to make money with their brand name.

版權:© 2020 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0