(beta 公測版本)

「怪獸家長」

解釋 #1
讀音: gwaai3 sau3 gaa1 zoeng2
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 普遍認為源於日本,形容家長除咗好似直昇機家長一樣對仔女過份照顧之外,仲會向學校提出有利自己仔女嘅無理要求、甚至諉過於老師,得人驚到好似怪獸噉(量詞:個/班)
(英文) monster parent
(日語) モンスターペアレント
例句:
(粵) 班怪獸家長有冇諗過佢哋仔女嘅感受㗎? (baan1 gwaai3 sau3 gaa1 zoeng2 jau5 mou5 nam2 gwo3 keoi5 dei6 zai2 neoi2 ge3 gam2 sau6 gaa3?)
(英) Have those helicopter parents ever thought about their children's feelings?
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0