(beta 公測版本)

「快刀斬亂麻」

解釋 #1
讀音: faai3 dou1 zaam2 lyun6 maa4
詞性: 語句
解釋:
(廣東話) 果斷迅速解決問題
(英文) to take quick and drastic action against something
例句:
(粵) 分手最好快刀斬亂麻,唔好拖拖拉拉。 (fan1 sau2 zeoi3 hou2 faai3 dou1 zaam2 lyun6 maa4, m4 hou2 to1 to1 laai1 laai1.)
(英) You'd better make it quick if you are breaking up with someone.
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0