(pos:語句)
<explanation>
yue:相等於「可以定係唔可以」，用嚟請求批准
eng:"Is it OK/fine?"; "Can I do this?"; ask for permission to do something
<eg>
yue:阿媽，我聽日想食雞脾，得唔得呀？ (aa3 maa1, ngo5 ting1 jat6 soeng2 sik6 gai1 bei2, dak1 m4 dak1 aa3?)
eng:Mum, I want to eat a chicken leg tomorrow, can I?
----
<explanation>
yue:詢問對方對某樣嘢嘅意見
eng:to ask for an opinion, to ask whether something is good
<eg>
yue:如果件T裇用紅色嘅袖，咁得唔得呀？ (jyu4 gwo2 gin6 ti1 seot1 jung6 hung4 sik1 ge3 zau6, gam2 dak1 m4 dak1 aa3?)
eng:Is it better if I use a red sleeve for the t-shirt?
<eg>
yue:條女得唔得？ (tiu4 neoi2 dak1 m4 dak1?)
eng:Is the girl attractive?