「帶水佬」

(pos:名詞)(label:俚語)
<explanation>
yue:中年男#領港員（量詞：個）
eng:middle-aged male (marine) pilot
<eg>
yue:嗰個帶水佬喺訪談期間，一直留意住旁觀緊嘅上司嘅眼色，唔敢坦白回答。 (go2 go3 daai3 seoi2 lou2 hai2 fong2 taam4 kei4 gaan1, jat1 zik6 lau4 ji3 zyu6 pong4 gun1 gan2 ge3 soeng6 si1 ge3 ngaan5 sik1, m4 gam2 taan2 baak6 wui4 daap3.)
eng:During the interview, the pilot constantly checked his supervisor's cues and didn't dare give a straightforward answer.