「席捲」

第 #1 條
讀音: zik6 gyun2
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 將所有嘢包括其中;好快咁掠過
(英文) to sweep; to spread quickly; to engulf; literally: to roll up like a mat
例句:
(粵) 足zuk1球kau4熱jit6潮ciu4席zik6捲gyun2亞aa3洲zau1。
(英) A football mania is sweeping Asia.
(粵) 大daai6火fo2席zik6捲gyun2整zing2座zo6大daai6廈haa6。
(英) The fire swept through the building.
(粵) 佢keoi5一jat1出ceot1道dou6,就zau6席zik6捲gyun2所so2有jau5獎zoeng2牌paai4。
(英) When he started his career, he made a clean sweep of the medals.
參看: 打掃 掃 清掃 吞噬 一觸即發 來勢洶洶 勢不可擋 方興未艾 橫掃 烽煙四起 異軍突起 肆虐 迭起 風起雲湧 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。