(beta 公測版本)

「少有」

解釋 #1
讀音: siu2 jau5
詞性: 形容詞
解釋:
  1. (廣東話) 指情況唔多發生
    (英文) rare; uncommon; infrequent
    例句:
    (粵) 你今日咁早嚟,少有喎! (nei5 gam1 jat6 gam3 zou2 lai4, siu2 jau5 wo3!)
    (英) Today you've arrived so early - that's rare!
    (粵) 七點鐘咁早就咁多人嘅,真係好少有喎。 (cat1 dim2 zung1 gam3 zou2 zau6 gam3 do1 jan4 ge2, zan1 hai6 hou2 siu2 jau5 wo3.)
    (英) That's quite unusual that it gets so crowded at seven, such an early time.

  2. (廣東話) 指一樣嘢唔係成日見到嘅;罕見
    (英文) rare; not commonly seen; can hardly be found
    例句:
    (粵) 呢隻款好少有㗎。 (ni1 zek3 fun2 hou2 siu2 jau5 gaa3.)
    (英) You can't find this type easily.

版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0