「小心翼翼」

解釋 #1
讀音: siu2 sam1 jik6 jik6
詞性: 形容詞
解釋:
(廣東話) 非常小心咁樣做一啲嘢,希望將人為影響減至最低
(英文) with the greatest care; very cautious
例句:
(粵) keoi5siu2sam1jik6jik6gam2zoeng1go3faa1zeon1fong3jap6go3hap2dou6
(英) He put the vase in a box with the greatest of care.
(粵) BBbi4 bi1fan3zoek6zo2aa3zou2geng1cou4seng2BBbi4 bi1so2ji5zau6haang4dak1hou2siu2sam1jik6jik6
(英) The baby is asleep, Joe is afraid to wake the baby up, so he walks very cautiously and tries not to make any noise.
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)