「小心翼翼」

(pos:形容詞)
<explanation>
yue:非常#小心 咁樣做一啲嘢，希望將人為影響減至最低
eng:with the utmost care; very cautiously
<eg>
yue:佢小心翼翼咁將個花樽放入個盒度。 (keoi5 siu2 sam1 jik6 jik6 gam2 zoeng1 go3 faa1 zeon1 fong3 jap6 go3 hap2 dou6.)
eng:He put the vase in a box with the utmost care.
<eg>
yue:BB瞓着咗，阿祖驚嘈醒BB，所以就行得好小心翼翼。 (bi4 bi1 fan3 zoek6 zo2, aa3 zou2 geng1 cou4 seng2 bi4 bi1, so2 ji5 zau6 haang4 dak1 hou2 siu2 sam1 jik6 jik6.)
eng:The baby is asleep and Joe is afraid to wake the baby up, so he walks very cautiously so as not to make any noise.