「對待」

第 #1 條
讀音: deoi3 doi6
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 以某種態度同人相處或者面對某件事
(英文) to treat; to do something to others; to show something to others
例句:
(粵) 你nei5要jiu3好hou2好hou2噉gam2對deoi3待doi6你nei5嘅ge3父fu6母mou5。
(英) You should treat your parents well.
(粵) 我ngo5點dim2都dou1估gu2唔m4到dou3佢keoi5會wui2噉gam2對deoi3待doi6我ngo5。
(英) I had no idea that he would have done that to me.
(粵) 我ngo5一jat1向hoeng3都dou1認jing6真zan1對deoi3待doi6你nei5嘅ge3建gin3議ji5。
(英) I always take your suggestions seriously.
(粵) 家gaa1長zoeng2應jing1該goi1盡zeon6量loeng6對deoi3小siu2朋pang4友jau5保bou2持ci4寬fun1容jung4嘅ge3態taai3度dou6,避bei6免min5以ji5負fu6面min2嘅ge3溝kau1通tung1方fong1式sik1對deoi3待doi6。
(英) Parents should maintain a patient approach towards their children and avoid communicating in negative terms.
(粵) 請cing2尊zyun1重zung6及kap6善sin6待doi6寵cung2物mat6,唔m4好hou2殘caan4酷huk6對deoi3待doi6佢keoi5哋dei6。
(英) Please treat pets with respect and compassion. Do not treat them cruelly.
(粵) 呢ni1位wai2綠luk6葉jip6王wong4生sang1前cin4以ji5謙him1卑bei1心sam1態taai3對deoi3待doi6佢keoi5嘅ge3演jin2藝ngai6事si6業jip6。
(英) The outstanding supporting actor treated his acting career with a modest and humble attitude when alive.
參看: 待 治理 治療 看待 一視同仁 不人道 善待 懲罰 敵視 欺壓 看待 虐待 視而不見 視若無睹 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。