「家徒四壁」

解釋 #1
讀音: gaa1 tou4 sei3 bik1
詞性: 形容詞
解釋:
(廣東話);字面意思係屋企窮到淨係得四埲牆
(英文) poverty-stricken; literally: there is nothing but the bare walls in one's house
配詞 / 用法:
(粵) gaa1tou4sei3bik1ge3gaa1ting4
(英) a poverty-stricken family
例句:
(粵) ngo5dei6uk1kei2gaa1tou4sei3bik1bin1dou6jau5cin2gung1nei5lau4hok6?
(英) We have nothing but the bare walls in our house. Where do we have the money for you to study abroad?
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0