「孤注一擲」

(pos:動詞)(sim:幾大就幾大)(sim:盡地一舖)
<explanation>
yue:將所有賭金一次過押落去；比喻喺危急關頭用盡所有力量同資源去博一博
eng:to risk everything on a single bet; to go all in
<eg>
yue:公司就嚟執笠嗰陣，佢孤注一擲，研發一隻新產品。 (gung1 si1 zau6 lei4 zap1 lap1 go2 zan2, keoi5 gu1 zyu3 jat1 zaak6, jin4 faat3 jat1 zek3 san1 caan2 ban2.)
eng:When the company was on the brink of closing down, he went all in and developed a new product.