「孝順」

第 #1 條
讀音: haau3 seon6
詞性: 動詞, 形容詞
解釋:
(廣東話) 指後輩回報長輩養育之恩,尊重同順從佢哋嘅意願;係東亞文化嘅一種傳統道德觀念
(英文) to have filial piety; to have respect for, and to obey one's parents, elders, and ancestors
例句:
(粵) 你nei5個go3仔zai2又jau6聽teng1話waa6又jau6孝haau3順seon6,真zan1係hai6羨sin6慕mou6死sei2人jan4!
(英) Your son is so obedient and dutiful. I am really jealous.
(粵) 阿aa3樂lok6事si6業jip6有jau5成sing4,心sam1地dei2又jau6好hou2,又jau6孝haau3順seon6父fu6母mou5,真zan1係hai6一jat1個go3好hou2男naam4仔zai2嚟lei4㗎gaa3。
(英) Ah Lok has a successful career, is a kind-hearted person, and respects his parents. He's really a good man.
參看: 千依百順 可憐天下父母心 孝子賢孫 孝心 孝敬 愛錫 獨生女 疼錫 賢妻良母 養兒防老 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。