(beta 公測版本)

「喺 / 响」

解釋 #1
寫法、
讀音:
  • hai2
  • hoeng2
  • hoeng2
詞性: 介詞
解釋:
(廣東話) 於;用嚟帶出事件嘅地點、時間
(英文) in; on; at (a place or time)
例句:
(粵) 喺餐廳門口等啦! (hai2 caan1 teng1 mun4 hau2 dang2 laa1!)
(英) Let's meet outside the restaurant!
(粵) 我喺香港讀書嘅。 (ngo5 hai2 hoeng1 gong2 duk6 syu1 ge3.)
(英) I used to study in Hong Kong.
(粵) 我哋喺舊年識嘅。 (ngo5 dei6 hai2 gau6 nin2 sik1 ge3.)
(英) We met each other last year.
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「喺 / 响」

解釋 #2
寫法、
讀音:
  • hai2
  • hoeng2
  • hoeng2
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 用嚟帶出一樣嘢嘅所在地、一個人身處嘅地方
(英文) to be in; on; at (a place)
例句:
(粵) 你喺邊呀? (nei5 hai2 bin1 aa3?)
(英) Where are you?
(粵) 我喺屋企。 (ngo5 hai2 uk1 kei2.)
(英) I am at home.
(粵) 啲文件喺公事包入面。 (di1 man4 gin2 hai2 gung1 si6 baau1 jap6 min6.)
(英) The documents are in the suitcase.
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0