(beta 公測版本)

「可遇不可求」

解釋 #1
讀音: ho2 jyu6 bat1 ho2 kau4
詞性: 語句
解釋:
(廣東話) 好難得嘅嘢,強求都冇用嘅,要咁啱遇到先得
(英文) something so rare that can only be encountered by chance, and not through active search
例句:
(粵) 今次嘅機會好難得㗎,真係可遇不可求,你要好好把握啊。 (gam1 ci3 ge3 gei1 wui6 hou2 naan4 dak1 gaa3, zan1 hai6 ho2 jyu6 bat1 ho2 kau4, nei5 jiu3 hou2 hou2 baa2 aak1 aa3.)
(英) This opportunity is very rare that you won't come across through seeking. You have to seize it well.
版權:© 2020 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0