(pos:語句)
<explanation>
yue:唔為情況特殊而豁免
eng:no clemency; not exempted for special considerations
<eg>
yue:亂抌垃圾罰千五,阿婆都冇情講! (lyun6 dam2 laap6 saap3 fat6 cin1 ng5, aa3 po4 dou1 mou5 cing4 gong2!)
eng:$1500 fine for littering—no clemency even if you are an elderly woman!
----
<explanation>
yue:唔因相熟而優待
eng:no preferential treatment despite the close relationship
<eg>
yue:佢兩個爭生意,兄弟都冇情講。 (keoi5 loeng5 go3 zaang1 saang1 ji3, hing1 dai6 dou1 mou5 cing4 gong2.)
eng:They fight with each other for business opportunities as if they were not brothers.