(beta 公測版本)
「冇嗰樣整嗰樣」
| 解釋 #1 | |
| 讀音： | mou5 go2 joeng6 zing2 go2 joeng6 |
| 詞性： | 語句 |
| 解釋： |
(廣東話) 做啲冇必要以至無謂嘅嘢；亦都係歇後語「阿茂整餅」嘅下半句
(英文) to do something unnecessary; also the latter half of the "sandwich pun" (see 阿茂整餅); literally: no such thing make such thing
例句：
(粵) 冇嗰樣整嗰樣，諸多事幹。 (mou5 go2 joeng6 zing2 go2 joeng6, zyu1 do1 si6 gon3.)
(英) You're doing pointless things.
|
| 版權： | © 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |