「光棍」

(pos:名詞)(sim:光棍佬)
<explanation>
yue:#騙子；呃人錢財嘅人（量詞：個／條）
eng:fraudster; trickster; con-artist
<eg>
yue:#財到光棍手，仲有得回頭咩？ (coi4 dou3 gwong1 gwan3 sau2, zung6 jau5 dak1 wui4 tau4 me1?)
eng:Do you really think the fraudster will give your money back?
----
<explanation>
yue:已經一把年紀但係仲未結婚嘅男人（量詞：個／條）
eng:a bachelor or single man who is not young, typically above the usual age of marriage
<eg>
yue:佢已經四十歲人，仲係光棍一條。 (keoi5 ji5 ging1 sei3 sap6 seoi3 jan4, zung6 hai6 gwong1 gwan3 jat1 tiu4.)
eng:He is already forty years old but he is still single.