(pos:動詞)
<explanation>
yue:喺電影、戲劇等等入面扮演嘅虛構角色、劇情
eng:to perform, to act (in a play, movie, drama, etc.)
<eg>
yue:做戲啫，唔係真嘅，唔使驚。 (zou6 hei3 ze1, m4 hai6 zan1 ge3, m4 sai2 geng1.)
eng:It's just a movie, it's not real. Don't be afraid.
----
<explanation>
yue:形容人裝模作樣，掩飾事實
eng:to pretend; to put on a show; to put up a facade
<eg>
yue:你哋唔駛做戲喇，我乜都知道晒喇！ (nei5 dei6 m4 sai2 zou6 hei3 laa3, ngo5 mat1 dou1 zi1 dou3 saai3 laa3!)
eng:Stop pretending! I know everything already!
<eg>
yue:唔好再做戲啦，盧生，我哋都知你係扮嘢。 (m4 hou2 zoi3 zou6 hei3 laa1, lou4 saang1, ngo5 dei6 dou1 zi1 nei5 hai6 baan6 je5.)
eng:Don't pretend anymore Mr. Lo, we all know you are acting.