(beta 公測版本)

「以嚟 / 以來」

解釋 #1
寫法、
讀音:
  • 以嚟 ji5 lai4 , ji5 lei4
  • 以來 ji5 loi4
詞性: 詞綴
解釋:
(廣東話) 由過去某一個時間到而家之間
(英文) period from a specific time in the past to the point of speaking ; since a specific time until now
配詞 / 用法:
(粵) 咁耐以嚟 (gam3 noi6 ji5 lai4)
(英) so far; until now
例句:
(粵) 自沙士以來,香港嘅樓價一直都冇跌過。 (zi6 saa1 si2 ji5 lai4, hoeng1 gong2 ge3 lau4 gaa3 jat1 zik6 dou1 mou5 dit3 gwo3.)
(英) Since SARS, the flat price in Hong Kong has never been decreased.
(粵) 畢業以嚟我都冇返過學校。 (bat1 jip6 ji5 lai4 ngo5 dou1 mou5 faan1 gwo3 hok6 haau6.)
(英) Since graduation until now, I haven't been back to my school.
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0