(beta 公測版本)

「今時唔同往日」

解釋 #1
讀音: gam1 si4 m4 tung4 wong5 jat6
詞性: 語句
解釋:
(廣東話) 指情況有變化,或者舊人舊物風光不再,可以係嘆息或者直述嘅講法
(英文) times have changed; used to lament that the situation has changed, or to describe someone or something that is no longer relevant; literally, "the present is different from the past"
例句:
(粵) 今時唔同往日喇,而家係後生仔嘅世界。 (gam1 si4 m4 tung4 wong5 jat6 laa3, ji4 gaa1 hai6 hau6 saang1 zai2 ge3 sai3 gaai3.)
(英) Times have changed! It's the youngsters' generation now.
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0