(beta 公測版本)

「人流」

解釋 #1
讀音: jan4 lau4
詞性: 名詞
解釋:
  1. (廣東話) 連續不斷嘅人群流量
    (英文) the flow of people
    例句:
    (粵) 警方會喺蘭桂坊一帶實施人流管制措施。 (ging2 fong1 wui5 hai2 laan4 gwai3 fong1 jat1 daai3 sat6 si1 jan4 lau4 gun2 zai3 cou3 si1.)
    (英) The police will implement crowd management measures in the Lan Kwai Fong area.

  2. (廣東話) 到訪一個地方(景點、舖頭、網站等)嘅人數
    (英文) a measure of number of people, especially visitors or customers or users
    例句:
    (粵) 兩個口岸目前每日人流共二十八萬人。 (loeng5 go3 hau2 ngon6 muk6 cin4 mui5 jat6 jan4 lau4 gung6 ji6 sap6 baat3 maan6 jan4.)
    (英) The two checkpoints currently handle 280,000 people every day.
    (粵) 呢個網站人流好少,賺唔到廣告錢。 (ni1 go3 mong5 zaam6 jan4 lau4 hou2 siu2, zaan6 m4 dou2 gwong2 gou3 cin2.)
    (英) This website has very few visitors, it cannot profit from advertisements.

版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0