(beta 公測版本)

「一理通百理明」

解釋 #1
讀音: jat1 lei5 tung1 baak3 lei5 ming4
詞性: 語句
解釋:
(廣東話) 識咗個道理之後,就會明白晒所有嘢
(英文) one will understand everything (in a particular field) by understanding the underlying principle; literally: understanding one idea makes a hundred ideas comprehensible
例句:
(粵) 雖然話一理通百理明,但係啲基本資料如果唔熟,都係做唔到嘢㗎。 (seoi1 jin4 waa6 jat1 lei5 tung1 baak3 lei5 ming4, daan6 hai6 di1 gei1 bun2 zi1 liu2 jyu4 gwo2 m4 suk6, dou1 hai6 zou6 m4 dou2 je5 gaa3.)
(英) While getting the underlying principle right will make learning much easier, it simply isn't practical unless you memorize the basic facts.
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0