(beta 公測版本)

「一匹布咁長 / 一疋布咁長」

解釋 #1
寫法、
讀音:
  • 一匹布咁長 jat1 pat1 bou3 gam3 coeng4
  • 一疋布咁長 jat1 pat1 bou3 gam3 coeng4
詞性: 形容詞
解釋:
(廣東話) 形容一件事原因複雜,要好長時間先至講得清
(英文) (of stories, anecdotes) very long; literally, as lengthy as a roll of cloth
例句:
(粵) 件事一匹布咁長,下次見面再講。 (gin6 si6 jat1 pat1 bou3 gam3 coeng4, haa6 ci3 gin3 min6 zoi3 gong2.)
(英) It's a long story. I'll tell you when we meet.
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0