< 返回

《深度遊精讀》



作者:Judy Lee
日期:2021年12月19日

深度遊精讀:La Alhambra王宮及花園藝術(一)

正如之前所講,#taifa(中譯泰法)係穆斯林治下嘅伊比利亞半島(亦稱安達盧斯)一個特色嚟,只要大一統嘅哈里發國沒落,安達盧斯就會迅速分裂成taifa小酋長國各自為政。摩哈德王朝(公元1146-1238年)末年宗室內鬥促成第三次泰法時代,令葡萄牙、利翁等基督教王國有機可乘,進一步收復土地。同一時間,同屬伊斯蘭教嘅Nazarí(中譯奈斯爾)王朝崛起,建立伊比利亞半島上最後一個伊斯蘭王國 —— 格拉納達 (Granada) 酋長國,靠向基督教王國納貢,得以偏安超過250年,直到1492年向西班牙基督教雙王投降為止。

呢段時期亦都係西班牙穆斯林藝術嘅最後一個階段,由於唔使打仗,農業、工業、商業促成經濟富裕,伊斯蘭藝術亦都喺呢度登峯造極,發展出極具本土性格特色嘅建築同裝飾美學;最大型、最具代表性嘅作品,毋庸置疑係Granada嘅世界遺產阿爾罕布拉宮(Alhambra,粵音近「拗堪爬拿」)同相連嘅赫內拉利費 (Generalife) 夏宮。

Alhambra宮城外圍形狀不規則,依山勢自西向東伸延。從外面見到嘅塔 (torre) 一般有防衛作用,但有部份內裏其實係功能各異嘅廳房,例如Torre de Comares入面用嚟接見外國使臣嘅王座廳,或者好似Torre de la Cautiva噉,成座係寵妃嘅宮室。嚟緊會同大家深入Alhambra,欣賞入面嘅藝術。

下圖:© OpenStreetMap contributors, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

================

深度遊精讀:La Alhambra王宮及花園藝術(二)

#Alhambra 宮城有兩個部份,最西邊嘅係13世紀嘅軍事建築,即係 #城堡(alcazaba,左圖,一睇al字頭又知係阿拉伯文),亦都係駐軍居住嘅地方,基本上冇任何藝術價值。後面要嚟住嘅地方相比之下複雜得多,空間按用途分隔,包括國王嘅宮室同官員嘅住處。

宮城內各個宮殿嘅結構大同小異,基本上都係以一個有 #噴泉 有花園嘅矩形庭院為中心,四邊圍住大小起居室、睡房等私人同公用空間,結合成一個宮殿建築。宮廷各處都有大小泉源,通過大量水道引入主要嘅水池同明渠。Alhambra嘅阿拉伯王宮部份其中兩個最重要嘅打咭位,就係香桃木庭院Patio de los Arrayanes(又稱「水池庭院」Patio de la Alberca,右圖)同埋獅子庭院Patio de los Leones,大家去到嘅時候不妨留意下噴泉同水流嘅設計。

喺認真介紹每個廳房之前,都要講明先,Alhambra唔係全部都係伊斯蘭建築同裝飾嚟嘅,因為 #基督教雙王 費蘭度同伊莎貝拉喺接受 #格拉納達 酋長國投降之後,都搬過入嚟住,後世亦多有改建同重建;佢哋個孫神聖羅馬皇帝查理五世(西班牙稱卡洛斯一世),更曾下令喺宮城內另起一座外方內圓嘅文藝復興風格皇宮(可以睇返上一篇嘅配圖);所以今時今日嚟到見到「西式」嘅藝術品、教堂、宮殿、美術館,其實不必訝異。

文中外語為西班牙文
如果鍾意呢篇文,請你CLS支持
此系列逢星期三、星期日更新,敬請大大力追post :0)

==================

深度遊精讀:La Alhambra王宮及花園藝術(三)

大水池香桃木庭院Patio de los Arrayanes所在嘅宮殿叫做Palacio de Comares,係國王嘅正式寢宮,但亦兼有公務用途。北面外觀係樸素嘅軍事建築Torre de Comares塔,但係正如第一篇提到,塔裏面其實係對比起嚟極震撼嘅「大使廳」(Sala de los Embajadores,或稱「王座廳」Salón del Trono),顧名思義係接見外國使臣嘅地方。

呢個樓底超過18米高嘅方形大廳當然極盡奢華之能事,唔失禮外人之餘仲要展示國力:牆身佈滿阿拉伯式花紋、經文同詩詞書法、幾何圖案等各式雕刻同陶瓷瓷磚,基本上冇一吋地方係留白嘅;天花係花式木雕,地板當年係大理石,後來先改做現有嘅泥磚地。

平面圖黃色斜斜地嘅部份係面向聖城麥加嘅祈禱室,連接一個叫Mexuar嘅房,國王同高官就係喺度開會。呢個辦公廳右側(東側)有門道通向Comares宮殿前廳「鍍金室」(Cuarto Dorado) 同相連庭院,得名於房內嘅 #mudéjar(粵音近「沒爹霞」)風格木雕金漆天花,係15世紀左右流行、混合伊斯蘭同基督教建築特色嘅伊比利亞半島獨有藝術形式,相信係天主教雙王入主後重新粉飾嘅成果。

大水池另一邊就係內廷寢宮部份,除咗睡房,仲有桑拿浴室,再連接後宮「獅子宮」,下次同大家睇。

左圖:© José Luiz Bernardes Ribeiro / CC BY-SA 3.0
右圖:Constantin Uhde, Public domain, via Wikimedia Commons

文中外語為西班牙文
如果鍾意呢篇文,請你CLS支持
此系列逢星期三、星期日更新,敬請大大力追post :0)

=================

深度遊精讀:La Alhambra王宮及花園藝術(四)

獅子宮座落Comares宮東南側,當年係外人免進嘅後宮內苑。庭院同樣係長方形,四邊中線各拉一條水道,從走廊供水處餵水畀庭院正中央嘅獅子噴泉(左圖)。12隻大理石獅子係10至11世紀之間嘅產物,圍住泉眼所在嘅水盆,各自口中亦都吐出水柱,啱啱好灑落地面嘅水道。

呢個庭院係成個宮城最出名嘅打咭位,除咗獅子之外,圍繞四邊嘅半圓拱拱廊同廳房完全覆蓋住sebka菱形花紋 [1] 同其他阿拉伯式花紋,仲有立體嘅鐘乳石狀垂吊雕刻拱頂,稱為mocárabe(右圖),真正雕樑畫棟。

寢室部份座落庭院其中一條短邊,走廊用柱分為七段,畫出梅花間竹嘅四個長方形同三個正方形空間,後者開口向住庭院,為背後嘅寢室採光。呢一系列廳房稱為國王廳 (Sala de los Reyes),源於正中間房天花板描繪十個穆斯林聚會嘅畫作,一般認為係奈斯爾 (nazarí) 王朝嘅頭十個蘇丹。雖然衣衫畫得非常細緻,但係有指場面安排唔夠仔細同準確,加上伊斯蘭教義本來就唔准畫人像,作品應該係基督徒創作嘅,擺得喺度亦都顯示當時嘅穆斯林同基督徒互相影響甚深。左右兩間房都另有約莫公元1380年完工嘅圖畫,估計係嚟自西班牙中部古城托利多 (Toledo) 嘅基督徒畫家嘅作品。

[1] 見〈穆斯林治下的中世紀西班牙:#密集恐懼症 慎入、哥倫布墓〉
https://www.facebook.com/JudyLeeLinguist/posts/1303764540048038

(待續)

文中外語為西班牙文
如果鍾意呢篇文,請你CLS支持
此系列逢星期三、星期日更新,敬請大大力追post :0)

=============

深度遊精讀:La Alhambra王宮及花園藝術(五)

1492年基督教雙王收復全西班牙、完成基督徒近八個世紀嘅收復失地運動 (reconquista) 前夕,格拉納達酋長國係伊比利亞半島上最後一個伊斯蘭王國。統治嘅奈斯爾王朝,喺建築同裝飾藝術方面嘅成就,完全體現喺Alhambra宮城裏面。

因為獅子噴泉而得名嘅獅子宮,1391年建成,係蘇丹嘅後宮地帶。從噴泉沿水道走向庭院北側長邊,到達供水源頭,係「兩姊妹廳」(Sala de las Dos Hermanas) 所在。大家追咗咁多同伊斯蘭藝術有關嘅文可能都熟晒,「牆身佈滿密集花紋雕刻」呢啲就基本嘅;呢度最出名嘅係佈滿mocárabe(粵音近「莫鴉拿皮」)鐘乳石狀倒吊裝飾嘅拱頂,加上圍繞八邊形拱頂嘅八對採光小窗同對落一層起起伏伏嘅mocárabe外圍,入房抬頭就好似見到朵花噉(右下圖)。

喺兩姊妹廳行到最入仲有一個觀景專用房仔,窗口開得特別低,就算坐喺地下,都可以望出一個叫Daraxa嘅花園。不過相比窗前嘅mocárabe尖拱同多色石膏銘文窗框,內園景又好似失色少少(右上圖)。

出返嚟橫跨獅子噴泉,同兩姊妹廳相對嘅Sala de los Abencerrajes(最後個字粵音近「掗病射啦棄s」),格局完全抄襲對面,不過面積細少少,而拱頂就係星形。呢個空間當年係節慶宴會嘅場地,但個名就相傳嚟自喺度被殺嘅家族;有人話個廳正中心嘅大理石噴泉有笪鏽色嘅漬為證,我就冇留意到,大家去嘅時候可以幫我睇睇。

文中外語為西班牙文
如果鍾意呢篇文,請你CLS支持
此系列逢星期三、星期日更新,敬請大大力追post :0)

=============

深度遊精讀:La Alhambra王宮及花園藝術(六)

遊客嚟到Alhambra,除咗睇奈斯爾王宮 (Palacio Nazaríes) 之外,多數都唔會錯過Generalife(中譯「赫內拉利費」,地圖藍方格範圍)夏宮。有啲人以為Generalife係Alhambra王宮嘅御花園,其實不然:兩者原本互不從屬,前者始建年份甚至早過Alhambra嘅Comares宮 [1],可以追溯到13同14世紀之交,不過Generalife作為親親大自然嘅「避暑山莊」,啲花園靚到變咗成個建築羣嘅代名詞,所以有噉嘅誤會。

Generalife住嘅地方冇Alhambra咁宏偉豪華,係一個有果園、有牧場、農家感覺嘅度假村,象徵美麗嘅天堂 #花園。遊客到訪,首先會經過現代加建嘅劇場同低層大花園,去到再高少少嘅地方先係歷史建築。

主建築嘅核心唔使講,又係水源充足嘅 #庭院,今次呢個叫「水渠庭院」(Patio de la Acequia,地圖藍方格43號,右圖),長48.7米、闊12.8米,中間水道係花園同成個Alhambra宮城嘅供水來源,實用之餘都冇忽略美學,兩邊各有數以十計嘅水柱營造立體感。庭院兩條短邊係佈滿sebka菱形花紋 [2] 嘅拱廊,通往宮殿廳房;向南嘅長邊面對Alhambra,從觀景臺可以睇到宮城同格拉納達全景。

另一個重要景點係王后柏樹庭院後面、高層花園旁邊嘅「水階梯」(Escalera del Agua,地圖藍方格45號、黑線遮住嘅地方),靚就唔係特別靚,不過設計幾有心思:三個細圓形 #噴泉 依山勢興建,中間以梯級相連,兩邊矮牆頂部係凹溝,水可以由上層一路流到下層,比起固定平整嘅花園水池又係另一種動態,足證阿拉伯人真係特別鍾意欣賞水呢個天賜恩物。

[1] 見本系列第三篇
[2] 見〈穆斯林治下的中世紀西班牙:#密集恐懼症 慎入、哥倫布墓〉
https://www.facebook.com/JudyLeeLinguist/posts/1303764540048038

文中外語為西班牙文
如果鍾意呢篇文,請你CLS支持
此系列逢星期三、星期日更新,敬請大大力追post :0)

相關文章
深度遊精讀:La Alhambra王宮及花園藝術(一)(二)(三)(四)(五)
https://www.facebook.com/JudyLeeLinguist/posts/1411812549243236
https://www.facebook.com/JudyLeeLinguist/posts/1413403005750857
https://www.facebook.com/JudyLeeLinguist/posts/1416413398783151
https://www.facebook.com/JudyLeeLinguist/posts/1418431455248012
https://www.facebook.com/JudyLeeLinguist/posts/1420807991677025

===============

深度遊精讀:文藝復興在阿拉伯宮城(上)

曾經同大家介紹過西班牙文藝復興前期 (1500–1530) 嘅獨特風格 [1],又觀賞過晚期嘅矯飾主義同希臘仔畫作 [2],今次藉住帶大家遊Alhambra嘅機會,講下兩者中間稱為古典派 (Renacimiento clasicista) 或純粹派 (Renacimiento purista) 嘅文藝復興建築藝術。

有別於前期抄啲唔抄啲、淨係抄手工嘅做法,1530至1575年係建築藝術嘅輝煌時期,得益於意大利建築書籍流傳、意大利建築師嚟到西班牙做嘢、西班牙建築師赴意學藝三大因素,基本上將意大利文藝復興建築完美噉照辦煮碗複製,主要特徵有:

1. 橫向發展:同13至15世紀嘅哥德式高聳教堂唔同,文藝復興中期建築要求夠大夠橫,屋頂平整;由於唔需要向上發展,竟然可以復古用返11、12世紀羅曼式同更前期 [3] 常用嘅滾筒拱頂、半圓拱,造出厚重莊嚴嘅感覺。

2. 牆身相比前一階段嘅「銀匠」(Plateresco) 風格,少咗細緻密集嘅裝飾,換上相對巨型嘅圖案,而且只會安排喺建築物具體、重要嘅地方出現,唔係周圍都走去雕花,因而有樸素嚴肅嘅氣氛。

3. 承襲文藝復興古典主義對比例、對稱、規律嘅追求,最常用嘅裝飾係幾何圖案,回歸簡潔嘅古典美學。

格拉納達Alhambra宮城 [4] 裏面嘅查理五世皇宮 (Palacio de Carlos V),就係呢個時期最具代表性嘅西班牙建築之一,由天主教雙王個孫、神聖羅馬皇帝查理五世(西班牙稱卡洛斯一世)明令興建,下篇同大家深入研究。

================

深度遊精讀:文藝復興在阿拉伯宮城(下)

Alhambra阿拉伯宮城遺址裏面嘅查理五世皇宮 (Palacio de Carlos V) 係西班牙文藝復興中期嘅重要作品,由留學意大利嘅建築師Pedro Machuca規劃。1527年動工嘅時候,國內仍未擺脫「銀匠」時期嘅花巧做法同埋高聳 #哥德式建築 嘅美學標準 [1],呢個皇宮矮得得、實而不華嘅設計將當時嘅藝術習慣全部顛覆,算係非常前衛。

屋頂完全平坦、邊長63米嘅正方形外圍,入面係圓形嘅露天中庭;宮內全部房間都係矩形,只有東北角嘅小教堂係八角形。呢種經過仔細量度、精心安排比例嘅幾何圖形格局,係 #古典主義建築 嘅一大特徵。注意面對中庭嘅上下兩層柱廊,支柱設計唔一樣,下層採用多立克柱式 (órden dórico),柱頂上方下圓;樓上採用愛奧尼柱式 (órden jónico),柱頭有一對向下嘅渦卷裝飾。正如一路所講,古典主義唔興整啲大件花巧嘢,大家參觀之前做足功課,先會知道要留意乜嘢細節。

建築外牆亦承襲同樣原則,連石材都切割成工整嘅方塊。窗檐形狀係長方形、三角形同半圓形交替,製造建築嘅節奏感。裝飾圖案同樣素淨莊嚴,只出現喺特定位置,而且具有象徵意義 —— 講緊嘅係門面有關和平(左下圖)、歷史、聲望嘅託寓 (alegoría) 雕刻作品,寓意君主政府嘅使命同成就;權力同藝術有明顯關聯,其實亦都係文藝復興嘅關鍵概念之一。查理五世個仔青出於藍,叫人起咗個更大嘅宮殿兼修道院,就係名畫家「希臘仔」El Greco念念不忘但 #冇份 嘅馬德里El Escorial [2],下次同大家睇。

[1] 見〈文藝復興在西班牙:獨特的銀匠風格〉
https://www.facebook.com/JudyLeeLinguist/posts/1317817035309455
[2] 見〈El Greco畫作導賞〉系列
九頭身誇張比例
https://www.facebook.com/JudyLeeLinguist/posts/1250625388695287
聖人殉道圖(兩篇)
https://www.facebook.com/JudyLeeLinguist/posts/1253967211694438
https://www.facebook.com/JudyLeeLinguist/posts/1255887858169040

全文 3795 字 (唔計英文、空格、標點)